Fragestellung:
Wie äussern sich die «Elemente der Unzugänglichkeit» und wo sind sie in den Büttenen lokalisiert?
These:
Potenziale für eine engere Symbiose zwischen Menschen und Architektur können im Bestand der
Büttenenhalde ausgeschöpft werden, indem die «Blockaden der Unzugänglichkeit», aufgelöst werden.
Strategie
Eine sorgfältige Nachverdichtung und Weiterentwicklung des Bestandes sind essenziell. Mit dem daraus
gewonnenen Wissen wird es ermöglicht, neue Verdichtungsstrategien am Ort zu entwickeln.
Question:
How do the ‘elements of inaccessibility’ manifest themselves and where are they localised in
Büttenen?
Thesis:
Potential for a closer symbiosis between people and architecture can be exploited in the
Büttenenhalde site by removing the ‘blockades of inaccessibility’.
Strategy
Careful redensification and further development of the existing buildings are essential. The
knowledge gained from this will make it possible to develop new densification strategies for the site.
Fragestellung:
Wie äussern sich die «Elemente der Unzugänglichkeit» und wo sind sie in den Büttenen lokalisiert?
These:
Potenziale für eine engere Symbiose zwischen Menschen und Architektur können im Bestand der
Büttenenhalde ausgeschöpft werden, indem die «Blockaden der Unzugänglichkeit», aufgelöst werden.
Strategie
Eine sorgfältige Nachverdichtung und Weiterentwicklung des Bestandes sind essenziell. Mit dem daraus
gewonnenen Wissen wird es ermöglicht, neue Verdichtungsstrategien am Ort zu entwickeln.
Question:
How do the ‘elements of inaccessibility’ manifest themselves and where are they localised in
Büttenen?
Thesis:
Potential for a closer symbiosis between people and architecture can be exploited in the
Büttenenhalde site by removing the ‘blockades of inaccessibility’.
Strategy
Careful redensification and further development of the existing buildings are essential. The
knowledge gained from this will make it possible to develop new densification strategies for the site.